Стоит снять ее – и плену конец! Что бы ни олицетворяла для тебя эта цепь: секс, игру, алкоголь или что-то еще, – наложил ее на себя ты сам. И снять можешь тоже ты сам. Начиная новый этап жизни, можно, конечно, дать волю своим увлечениям – но не затянулась ли эта “увертюра”?
В старину считалось, что Диавол – это и есть черт с рогами, вмешивающийся в человеческие дела и подталкивающий свои жертвы к дурным поступкам (“бес попутал”). Теперь же эта карта считается символом испытания, “вызова” (challenge), как говорят англосаксы, некоего экзамена, который человек должен сдать, чтобы проверить свои силы и подняться на новый уровень осознания себя и мира.
Таким экзаменом или испытанием может стать что угодно – рискованное предприятие, решение пойти на обострение конфликта или, действительно, алкоголь, наркотики, супружеская измена. Фокус в том, что экзамен
нужносдать, нужно пройти через него сознательно, – и, если карта в прямом положении, это будет лишь способствовать росту и освобождению от искушений на будущее.
Если же она перевернута, то человек либо не сдаст экзамена (струсит или провалится), либо не сможет освободиться от зависимости, в которую попал, по крайней мере в ближайшее время.
Для бизнесмена Диавол в прямом положении – совет ответить шантажом на шантаж, угрозой на угрозу: враги слабее его, они отступят, если не переставать давить на них. Перевернутый, наоборот, советует пойти на компромисс или на уступки.
XVI
Башня
The Tower (The Thunderbolt)
la Maison-Dieu
der Turm (der Blitz)
Все старинные названия этой карты –
Разрушаемая Башня, Сгоревший Храм, Пламяи даже французское
Le Temple foudroyй– “Храм, пораженный молнией” – напоминают об одном и том же событии – об уничтожении Иерусалимского храма, последнего оплота иудейской веры, императором Титом девятого числа месяца Аба в 70 г . нашей эры. Название
Богадельня, принятое в некоторых русских изданиях, представляет собой ошибочный перевод французского
La Maison-Dieu“Дом Божий”, означающего прежде всего
Храм.
На карте мы видим высокую башню с короной вместо купола; ее окружают тучи, молния поражает ее вершину, так что башня дает трещину, а корона накренилась и готова упасть.